流動する人々の視線を捕まえる、動きとともに様相が変わる店舗。
この店舗は大阪駅とグランフロント大阪、阪急、大丸、伊勢丹等のさまざまな商業施設に囲まれたルクア2階に位置し、全面をガラスに囲われ、あらゆる方向から人々が行き交う場所にある。
パパブブレは2002年にバルセロナで創業したアートキャンディ専門店だ。伝統の飴細工の技術を用いるだけではなく、客を楽しませるパフォーマンスを取り入れ、全世界18カ国に展開されている。職人の手で作り出されていく宝石のようなキャンディは口の中でほろほろと溶けていく食感や、ほんのり香る上品な甘さが特徴だ。
そのパパブブレの金太郎飴のような飴細工、そのほろほろと溶けていく食感にインスピレーションを受けて店舗を計画した。金太郎飴をつくるときのように積み上げられた、パンチングメタル製の筒は店舗敷地の独特の平面形から斜めにカットされ、効果的に瓶に詰められたキャンディを並べる棚と、袋に詰められたキャンディを掛ける壁面をつくりだしている。パンチングメタルはフックを掛けるのに有用であると同時に、パパブブレのキャンディの食感をイメージして採用した。一部のサインはパンチングメタルの孔を利用してゴムチューブ編みこみでつくられている。
全ての什器を事前に工場で製作し、使用方法など確認した上で、現場では設置していくだけで、この構成は工事内容、期間が厳しく制限される事が予想された今回の工事で有効であった。
見る方向、動きとともにパンチングメタルの色の重なりとモアレパターンによる表情が変わり、さまざまな方向から行き交う人達の目をたのしませ、惹きつけることを期待した。
Structure
Takashi Manda Structural Design
Team / Takashi Manda, Taijiro Kato
A shop draws stares of passersby and changes its expression in response to human motion.
PAPABUBBLE is a chain of art-candy stores, originally founded in Barcelona in 2002. The shops produces candy in a traditional artisanal process and entertains people by showing the candy making process. The brand has shops in 18 countries around the world.
This shop is located near Osaka station and surrounded by various commercial buildings. As the shop area is next to full-height windows, it is open and visible to the flow of pedestrians from all directions.
We wished for the shop to draw the stares of passer-by’s and change its e expression in response to human motion.
The design inspiration of this shop came from the handmade process and the unique texture of candy melting in the mouth.
The shop is build up from square tubes made of punching metal, which is piled up diagonally and cut along the outline of the shop area. The diamond shaped elements functions as both shelves and walls for displaying the colourful candy.
Punching metal was chosen to create the base for an easy hanging system and to represent the candy texture. One of the shop signs is made of rubber strings, interwoven in a cross-stitch pattern in the metal, taking the advantage of the perforated metal.
Production of the tubes were done at a factory. Meaning we just needed to assemble them at the construction site. This method worked out well and resulted in a very limited construction period.
The layer of colours and the moiré pattern effect from the punching metal gives various expressions to the shop depending on the viewing direction. Our intention for this shop was to attract and entertain people by its ever-changing appearance.
its ever-changing appearance.
x Close
タト